ALLGÄU / BADEN-WÜRTTEMBERG MAGAZIN 20 26 Engadine GC/Samedan& Zuoz-Madulain GolfersChoice® Engadin Pro Am GolfersChoice® Engadin Pro Am Rückblick 10-Jahr-Jubiläum
3 EDITORIAL LIEBE GOLFER, LIEBE LESERINNEN & LESER, Der Golfclub Oberstaufen-Steibis e.V., 1989 gegründet und damit einer der ältesten Golfclubs im Allgäu verbindet Bodenständigkeit, Tradition und Gastfreundschaft mit traumhafter Landschaft unterhalb der Nagelfluhkette am Fuße des Hochgrats. Der Golfclub Oberstaufen-Steibis ist seit jeher ein Ort an dem sich Einheimische, Gäste und Freunde treffen um das herrliche Panorama, das Kühglockengeläut und das Allgäuer Flair zu genießen. Seit nun mehr 10 Jahren ist der Golfclub Oberstaufen-Steibis e.V. auch Partner der Agentur pb marketing, Peter Bärtsch, von «GolfersChoice® instruments for publicity». Die erfolgreiche Partnerschaft umfasst nicht nur die Vermarktung des Golfclubs und deren Veranstaltungen, sondern auch private Golfevents. Insbesondere die hochwertigen Produkte «GolfersChoice®» Gala Magazine für die Region Allgäu/Baden-Württemberg, Deutschschweiz und Vorarlberg/Tirol stellen einen großen Mehrwert für die Golfclubs dar. Im weiteren Verlauf des Heftes erfahren Sie was in der Saison 2026 alles geplant ist, wir freuen uns schon heute, Sie bei einem der Anlässe oder auch ganz privat im Golfclub Oberstaufen-Steibis e.V. begrüßen zu dürfen. Auch in Zukunft soll der Golfsport mit unserer Allgäuer Tradition ein besonderer Begegnungsort sein, deshalb freuen wir uns auf ein baldiges Wiedersehen unter Freunden und Fans des Golfclub Oberstaufen-Steibis e.V. MICHAEL TOFFEL PETER BÄRTSCH Geschäftsführer Inhaber GC Oberstaufen-Steibis e.V. GolfersChoice® by pb marketing
4 DIANA Superfrühstück mit gewohnten Klassikern & vegetarisch-veganen Highlights DIANAs Brotzeit.Stube ruhig & zentral gelegen in Oberstaufen im Allgäu Midweek-Golf · 4 ÜN von Sonntag bis Donnerstag · DIANA-Superfrühstück vom Buffet: Klassiker & vegane Highlights bis 11 Uhr · Greenfee für 4 Tage auf den Golfplätzen Steibis (18-Loch), Bregenzerwald-Riefensberg (18-Loch), Oberstaufen-Buflings (18-Loch), Scheidegg (9-Loch), Waldegg-Wiggensbach (27-Loch), Lenzfried (9-Loch), Memmingen (18-Loch) · tägl. 13-16 Uhr: Tee, Kaffee, Tagessuppe · Nutzung Indoor Pool mit Wasserfall (29°C), Hot Whirlpool (34°C), finn. Sauna, röm. Dampfbad, Ruheliegen Oberstaufen PLUS GOLF Als DIANA-Gast erhalten Sie in Ihrem Sommerurlaub Oberstaufen PLUS GOLF bereits ab der ersten Nacht, um auf 7 Plätzen Greenfee-frei zu Golfen. Fragen Sie Ihr individuelles Angebot an. Wir freuen uns auf Sie! Herzlichst, Sandra Ammer & DIANAs Team 4* DIANA Naturpark Hotel Unterm Schloss 2 D-87534 Oberstaufen / Allgäu Telefon +49-8386-488-0 urlaub@diana-oberstaufen.de www.diana-oberstaufen.de Q E DIANA Naturpark Hotel unsplash: courtney-cook * zzgl. ortsübliche Kurtaxe € 3,50 pro Person und Tag ab € 548 * pro Pers. Diana_golfermagazin_2026_175x227mm_RZ.indd 1 02.02.26 16:05
5 INHALT INHALT IMPRESSUM HERAUSGEBER GolfersChoice® by pb marketing Peter Bärtsch Peterliwiese 13 CH-8855 Wangen Telefon +41 (0)79 616 99 69 peter.baertsch @ pb-marketing.ch www.pb-marketing.ch www.golferschoice.ch FOTOS Daniel Stauffer BK Design GRAFIK, TEXT, DRUCK Wolf Druck AG Schliessa 12 9495 Triesen Liechtenstein Telefon +423 263 00 50 info@wolf-druck.li www.wolf-druck.li Grafik: Monika Kindle 03 EDITORIAL 06 GOLF VOM FEINSTEN! 07 EINMALIG IM ALLGÄU 08 21. ASV CHARITY GOLF CUP 09 GOLFCLUB RIEFENSBERG 10 KULINARIK AM PLATZ 12 DAS CMD-HANDICAP 16 BERGKRISTALL 24 GOLFRESORT WEISSENSBERG 24 ROSENALP 32 MY COACH 33 BAD WALDSEE 36 ENGADIN PRO AM 2025 – DER RÜCKBLICK 37 GOLFERSCHOICE® ENGADIN PRO AM 46 GOLF CLUB BAD RAGAZ 66 DER LÄRCHENHOF APART RESORT WESTENDORF LANDHOTEL SCHERMER INNTALERHOF HOTEL POST AM SEE WÖSCHERHOF DOLOMITENGOLF RESORT TRAUBE BRAZ
6 KONTAKT In der Au 5 87534 Oberstaufen-Steibis info@golf-oberstaufen.de Tel. +49 8386 8529 www.golf-oberstaufen.de Der 1989 gegründete Golfclub Oberstaufen-Steibis liegt auf 800 Metern Höhe inmitten der Allgäuer Alpen. Eingebettet in eine beeindruckende Landschaft bietet der sportlich anspruchsvolle Par-70-Platz spektakuläre Panoramablicke auf die Allgäuer, Österreichischen und Schweizer Alpen. Die hügelige Anlage mit schnellen Greens, Bunkern, Doglegs und Wasserhindernissen fordert Präzision und gutes Course Management. Das Clubrestaurant „Kulinarik“ lädt im Stil eines Allgäuer Bauernhauses mit Sonnenterrasse zum Verweilen ein. Traditionell bietet der Turnierkalender zwischen Mai und Oktober Highlights wie das ASV-Charity-Golfturnier und das Nachtgolfturnier mit Vollmondparty. Die Golfschule „Golf made easier“ mit Head Pro Steven Rogers bietet seit über 25 Jahren Schnupper- und Platzreifekurse an. Auf der öffentlichen Driving Range können Interessierte ohne Vorkenntnisse Golf ausprobieren. Erleben Sie Allgäuer Flair, herzliche Gastfreundschaft und unvergessliche Golfrunden in Oberstaufen-Steibis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Anzahl Loch: Vorgabe Hcp: Reservierung von Startzeiten: Driving Range: Golfcarts: (E-)Trolleys: Golfschule: Hunde willkommen: Gastronomie: 18 Loch +54 ja, täglich von 7.00- 20.00 Uhr überdacht/ vorhanden ja, 26, rnit GPS ausgestattet ja, 7 E-Trolleys, 15 Ziehtrolleys ja, Golfschule Steven Rogers „golf made easier“ ja (nur an die Leine) Restaurant Kulinarik GOLFEN VOM FEINSTEN GOLFCLUB OBERSTAUFEN-STEIBIS E.V.
7 KONTAKT Oberstaufen Tourismus Marketing GmbH – OTM Hugo-von Königsegg-Straße 8 87534 Oberstaufen info@oberstaufen.de Tel. +49 8386 9300-0 www.oberstaufen.de Premium-Golfurlaub in Oberstaufen Eingebettet in die beeindruckende Landschaft des Naturparks Nagelfluhkette im Dreiländereck Deutschland–Österreich–Schweiz verbindet Oberstaufen Natur- erlebnis, Bewegung und Erholung. Wandern, Biken oder Wintersport, Einkehr auf Alphütten oder Entspannung im Erlebnisbad Aquaria – hier lädt jeder Tag zum Aktivsein und Abschalten ein. Als traditionsreiches Schroth-Heilbad und mit einem lebendigen Veranstaltungsprogramm bietet der Ort beste Voraussetzungen für einen vielseitigen und zugleich entspannten Urlaub. Einmalig im Allgäu: Golfen ohne Greenfee Mit dem Premiumangebot Oberstaufen PLUS GOLF spielen Gäste der Partnerbetriebe auf sieben Anlagen ohne Greenfee – vom Golfzentrum Oberstaufen in Buflings und Golfclub Oberstaufen-Steibis e. V. 6,5 km Entfernung zu Oberstaufen Golfpark in Sulzberg-Riefensberg 8 km Entfernung zu Oberstaufen Golfpark Schlossgut Lenzfried 40 km Entfernung zu Oberstaufen Golfclub Waldegg-Wiggensbach 42 km Entfernung zu Oberstaufen Golfclub Memmingen – Gut Westerhart 67 km Entfernung zu Oberstaufen Golfzentrum Oberstaufen in Buflings 1 km Entfernung zu Oberstaufen Golfplatz Scheidegg bei Lindenberg 15 km Entfernung zu Oberstaufen EINMALIG IM ALLGÄU FREIES GOLFSPIEL AUF SIEBEN PLÄTZEN PARTNERPLÄTZE
8 KONTAKT + ANMELDUNG info@golf-oberstaufen.de Tel. +49 8386 8529 www.golf-oberstaufen.de 18-Loch Team- und Einzelwertung Große Jubiläums-Tombola mit Sachpreisen im Wert von bis zu 15.000.-€ Die Erlöse gehen zu Gunsten der Nachwuchsförderung der Allgäuer Skijugend Charity Golf Turnier des ASV: Sport, Spaß und Spenden Am 09. August 2025 fand zum 20. Mal das Charity-Golfturnier des Allgäuer Skiverbands (ASV) im Golfclub Oberstaufen-Steibis e.V. statt. 132 Golfer aus über 20 Clubs, darunter ehemalige Skirennläufer, spielten zugunsten der Allgäuer Skijugend. Dank zahlreicher Sponsoren – darunter Sport Hauber, Völkl Ski, Brauerei Meckatzer, Baldauf Käse und das Autohaus Seitz aus Kempten – war die Veranstaltung erneut ein großer Erfolg. Die traditionelle Versteigerung mit Skiern, handsignierten Fußballtrikots vom VfB Stuttgart und FC Bayern München, einem Elektroroller sowie zehn Tagen Wohnmobil brachte rund 15.000 Euro für den guten Zweck ein. Sportlich siegte BMW Fink mit 70 Bruttopunkten, die Netto-Teamwertung gewann wie im Vorjahr „Team Bergbahnen Oberjoch“. In den Einzelwertungen triumphierten Markus Schmieder, Wolfgang Müller und Florian Riedlinger. Die besten Bruttoergebnisse erzielten Vera Maschek (24) und Michael Toffel (31). Spielmodus Programm Preise Startgeld Einzel Stableford (HCPI-relevant) Teamwertung Brutto und Netto 4 Spieler bilden 1 Team 3 Spieler kommen in die Wertung, 1 Streichergebnis Ab 07.00 Uhr Begrüßung im Club durch Steibinger Alphornbläser Turnierstart nach Startliste ab 07.30 Uhr Rundenverpflegung Abschlag 10 durch Fa. Gebr. Baldauf Käse und ASV-Skijugend WelcomeBack und Empfang nach der Runde am Grün 18 durch Christian Leicht Ab 18.00 Uhr Essen und Siegerehrung mit musikalischer Unterhaltung Programmänderungen/Anpassungen vorbehalten 6 Teampreise in Brutto- und Nettowertung 2 Bruttopreise Damen und Herren 3 Nettoklassen a` 1.-3. Netto Sonderpreise Nearest to the Pin und Longest Drive für Damen und Herren Gäste 95.-€ Clubmitglieder 60.-€ 21. ASV CHARITY GOLF CUP SAMSTAG, 08.08.2026 IM GOLFCLUB OBERSTAUFEN-STEIBIS E.V.
9 KONTAKT Unterlitten 3a A-6943 Riefensberg office@golf-bregenzerwald.com Tel. +43 663 06430418 www.golf-bregenzerwald.com Das Schönste am Golf ist der Platz. Ganz besonders der Golfpark Bregenzerwald, wo Architekt Kurt Rossknecht die Besonderheiten des sanft hügeligen Weißach-Tales mit den alten Baumgruppen und naturbelassenen Streuwiesen durch sorgsam gesetzte Bunker, Teiche und Grüns zu einem abwechslungsreichen Platz mit 18 Bahnen für alle Spielstärken geformt hat. Hier findest du noch den ursprünglichen Charme des Spiels, mit breiten Fairways, schmalen Korridoren, spannenden Hang- und Schräglagen vor der imposanten Kulisse der Voralpen. So ist der Golfpark ideal in den traditionsreichen Bregenzerwald und in den Naturpark Nagelfluhkette eingebettet. Vogelgezwitscher und Blätterrauschen begleiten dein Spiel; du genießt die entspannende Ruhe, den ungestörten Naturgenuss und die klare Alpenluft im milden Reizklima. Die gepflegte Kulturlandschaft und freundliche Menschen schaffen Abstand zum Alltag und machen bei jeder Runde bereits Lust auf die nächste. Im Golfpark Bregenzerwald wird jede Runde ein Fest für alle Sinne, für dich und deine Begleitung. Anzahl Loch: Vorgabe Hcp: Reservierung von Startzeiten: Driving Range: Golfcarts: (E-)Trolleys: Golfschule: Hunde willkommen: Gastronomie: 18 Loch +54 Startzeiten sind erforderlich vorhanden, davon 7 überdacht Ja Ja Ja, Anfragen an office@golf-bregenzerwald.com Ja (nur an die Leine) Ja GOLFCLUB RIEFENSBERG ABSCHLAGEN. DURCHATMEN. GENIESSEN.
10 KULINARIK AM PLATZ KULINARIK AM PLATZ Golfplatz Oberstaufen-Steibis Das Restaurant mit Flair in reizvoller Umgebung steht allen offen, die gerne gut essen. Golfer, Nichtgolfer, Wanderer, Spaziergänger, Urlaubsgäste – alle, die den Weg hierher finden sind herzlich Willkommen. Das urgemütliche Stüberl und der Saal bieten Platz für 120 Gäste und bietet den passenden Rahmen für Firmen-Veranstaltungen, Familienfeste oder Hochzeiten. Bei schönem Wetter ist der schönste Ort zum Verweilen allerdings die sonnigste Terrasse in Steibis. Am grandiosen Ausblick auf den Golfplatz und die idyllische Allgäuer Alpenlandschaft können sich auch die Augen sattsehen. Die zubereiteten Speisen zergehen richtig auf der Zunge und kommen saisonal, regional ganz frisch auf den Tisch. Für jeden Gaumen und Geschmack finden sich auf der Speisekarte neben kulinarischen Leckerbissen auch ganz besondere, edle Köstlichkeiten. Und für Zwischendurch oder nach der Golfrunde werden leichte Snacks serviert. Die Gaumenfreude wird mit einem feinen Glas Wein oder einem frisch schäumenden Bier komplett. Wo kann ein perfekter Golftag schöner ausklingen als hier? Restaurant am Golfplatz In der Au 5 87534 Oberstaufen-Steibis Reservierungen: Tel.: 08386-9626400 Mobil: 0174-9219547 info@shochgradig.de
11 Videoproduktion Videoediting Fotografie
12 IHRE GOLF-PERFORMANCE & CMD Hier erfahren Sie mehr über
13 Perfekter Schwung, schmerzfreies Spiel: Die verborgene Rolle Ihres Kiefers Warum hartnäckige Nacken- und Rückenbeschwerden auf dem Golfplatz oft im Mund ihren Ursprung haben. Die größte Herausforderung im Golfsport besteht darin, Körper und Geist in absoluten Einklang zu bringen. Ein präziser, reproduzierbarer Schwung erfordert höchste körperliche Balance und Beweglichkeit. Doch was passiert, wenn der Körper nicht so funktioniert, wie der Verstand es will? Physische Einschränkungen, Verspannungen und Schmerzen im Halteapparat stehen dem Ausschöpfen des vollen Potenzials oft im Wege. Viele Golfer arrangieren sich auf Dauer mit diesen „Alters- oder Belastungserscheinungen“. Dabei lässt sich die wahre Ursache oft an einem völlig unerwarteten Ort finden: einem falschen Biss. Die Diagnose CMD im Golfsport Schon minimale Veränderungen in der Schwungtechnik haben weitreichende Auswirkungen auf den Ballflug. Genauso verhält es sich in unserem Körper: Minimale Fehlstellungen der Bisslage haben gravierende Konsequenzen für den gesamten Bewegungsapparat. Wenn Oberund Unterkiefer nicht anatomisch korrekt aufeinanderpassen, spricht man von einer Craniomandibulären Dysfunktion (CMD). Die Kiefermuskulatur ist eine der stärksten Muskelgruppen des Menschen. Wird sie durch einen falschen Biss ungleich belastet, führt dies zu einer Kaskade von Kompensationsmechanismen von Kopf bis Fuß. Die Folge für Golfer: Die Rotationsfähigkeit der Wirbelsäule nimmt ab, das Becken steht schief, und der flüssige Bewegungsablauf beim Abschlag wird durch unbewusste Schonhaltungen blockiert. Ihr Handicap wird somit nicht mehr von Ihren Fähigkeiten, sondern von körperlichen Limitierungen diktiert. Den Körper wieder ins Lot bringen: Von der Diagnose zur Balance Wie die CMD-Zahnklinik mit modernster Technik die Ursachen von Dysfunktionen erkennt und behandelt. Symptome wie Nacken-, Schulter- und Rückenprobleme, aber auch Tinnitus, Schwindel oder Schlafstörungen werden selten sofort mit den Zähnen in Verbindung gebracht. Hier setzt die Expertise der CMDZahnklinik in Wollerau an. Um CMD als Ursache eindeutig diagnostizieren zu können, braucht es den sprichwörtlichen Blick über den zahnärztlichen Tellerrand und tiefes Verständnis für die Biomechanik des Körpers. In der CMD-Zahnklinik treffen jahrzehntelange Erfahrung auf modernste Diagnoseverfahren. Mittels strahlungsfreier digitaler Wirbelsäulenvermessung und präziser 3D-Abdrucknahme des Kiefers wird das Problem nicht nur erfasst, sondern messbar gemacht.
14 Die Brille fürs Gebiss Der erste Schritt zur Linderung Die initiale Behandlung einer CMD erfolgt sanft und schrittweise über die Korrektur des Bisses. Das Mittel der Wahl ist oft eine hochpräzise, individuell gefertigte Aufbissschiene. Ähnlich wie eine Brille die Augen entlastet, entkoppelt diese Schiene die durch die Zähne vorgegebene Fehlstellung von Ober- und Unterkiefer. Das Resultat ist für viele Patienten, insbesondere Sportler, schnell spürbar: Die Muskulatur entspannt sich, die Statik des Körpers korrigiert sich. Das Becken steht wieder gerade, die Schulter-Nacken-Partie wird weich. Für Ihr Golfspiel bedeutet das: Die Blockaden verschwinden, der Schwungradius wird wieder größer und die Bewegungen laufen wieder flüssig und kontrolliert ab. Funktionelle Kieferorthopädie: Mehr als nur ein schönes Lächeln. Nachhaltige Bisskorrektur durch spezialisierte Kieferorthopäden Führt die Schienentherapie zu einer anhaltenden Besserung und Schmerzfreiheit, stellt sich die Frage nach einer dauerhaften Lösung, bei der auf das Tragen der Schiene verzichtet werden kann. Hier kommt die moderne, funktionelle Kieferorthopädie ins Spiel, die weit mehr ist als die rein ästhetische Begradigung von Zähnen. Anatomisch korrekte Positionierung Das Ziel unserer hauseigenen, spezialisierten Kieferorthopäden ist es, Ober- und Unterkiefer so aufeinander abzustimmen, dass die Zähne exakt in der anatomisch korrekten, muskulär entspannten Position ineinandergreifen. Dieser ganzheitliche Ansatz hat zwei entscheidende Anwendungsbereiche: Im Anschluss an eine CMD-Therapie Die neu gefundene, gesunde Kieferposition, die durch die Schiene simuliert wurde, wird durch kieferorthopädische Maßnahmen dauerhaft im eigenen Gebiss fixiert. Als Präventivmaßnahme Eine frühzeitige, funktionell korrekte Ausrichtung der Zähne (auch bei Jugendlichen) verhindert, dass eine CMDErkrankung überhaupt erst entsteht. Durch die enge interdisziplinäre Zusammenarbeit in der CMD-Zahnklinik Wollerau stehen Ihnen für diese hochkomplexen Behandlungen spezialisierte Kieferorthopäden direkt vor Ort zur Verfügung – für einen nahtlosen Übergang von der Schmerztherapie zur dauerhaften Heilung. Seit mehr als drei Jahrzehnten hat sich Klinikgründer Dr. Bodo von Gadomski der Aufgabe verschrieben, jenen zu helfen, denen oft niemand mehr helfen kann. Die ständige Weiterentwicklung der Behandlungskonzepte und die Integration der funktionellen Kieferorthopädie machen die CMD-Zahnklinik zu einem einzigartigen Kompetenzzentrum. Haben Sie Beschwerden beim Golfen, die trotz Physiotherapie oder Training nicht verschwinden? Kommen Ihnen diese Symptome bekannt vor? Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin und lassen Sie uns gemeinsam Ihr volles Potenzial freisetzen. CMD - KLINIK SUISSE Samstagernstrasse 57, 8832 Wollerau Telefon: +41 44 888 99 44 www.cmd-klinik.ch
15 YOUR GATEWAY TO THE WORLD’S GREATEST WINES. * Grand Selection: Bordeaux Burgundy, Tuscany, Champagne & more * Daily tastings * Delivery service VALENTIN VINOTHEK PONTRESINA Via da la Staziun 43 7504 Pontresina Telefon 081 838 84 86 VALENTIN VINOTECA SCUOL Stradun 386 B 7550 Scuol Telefon 081 862 25 25 www.valentin-wine.ch
GOLFEN IM BERGKRISTALL IST EIN BESONDERES GEFÜHL Die Allgäuer Schönheit auf dem Grün erleben Gäste bei einem Golfurlaub im Bergkristall. Vor atemberaubender Bergkulisse auf den zahlreichen Golfplätzen in der Umgebung spielt es sich fast wie von selbst, vor allem, wenn danach Entspannung im Saunabereich, im Infinitypool mit Massageliegen oder bei Wohlfühlanwendungen im Kristall SPA warten.
EIN ORT ZUM WOHLFÜHLEN Mehr als ein Hotel – Ihr persönlicher Kraftplatz Willkommen im Bergkristall, an einem der schönsten Plätze hoch über dem Weissachtal. Hier verbinden wir einen ganz besonderen Ort mit einem einzigartigen Gefühl. Unser familiengeführtes Resort ist Ihr Kraftplatz mit atemberaubendem Weitblick. Freuen Sie sich auf stilvolle Wohlfühlzimmer und elegante Suiten, herzliche Gastfreundschaft und eine Herzensheimat auf Zeit, wo Sie bewusst zur Ruhe oder in Bewegung kommen, entspannen und genießen können. BERGKRISTALL GENUSSKÜCHE Kulinarisches Erlebnis - für alle Sinne Genuss bedeutet für uns weit mehr als gutes Essen – es ist pure Lebensfreude. In unserem Restaurant und auf unserer Panoramaterrasse verwöhnen wir Sie mit regionalen Produkten, kreativen Gerichten und erlesenen Weinen. Ob nach einer Golfrunde oder einem Wellnesstag – lassen Sie sich von unserer Küche begeistern. Danach treffen Sie sich zum gemütlichen Ausklang an unserer Hansi Bar – mit Blick aus dem Atrium auf den schönsten Sonnenuntergang im Allgäu. WELLNESS AUF HÖCHSTEM NIVEAU Kristall SPA – aus Liebe zu mir In unserem Kristall SPA, Wellness- und Saunabereich atmen Sie ganz tief durch und kommen sofort im Moment an. Nach unseren Prinzipien Licht, Kraft und Klarheit gestaltet, ist er das Zentrum Ihres Wohlbefindens. Genießen Sie exklusive Anwendungen, erleben Sie wohltuende Momente im Infinity Pool oder entspannen Sie in großzügigen Ruhezonen und individuellen Kuschelnischen – perfekt, um nach einem aktiven Golftag neue Energie zu tanken.
ALPENGOLF MIT MEHRWERT Greenfeefreie Golftage – exklusive Golfwochen Golfen mit Weitblick – und das völlig greenfee-frei! Als unser Gast spielen Sie mit der Oberstaufen PLUS GOLF Gästekarte auf fünf malerischen Panoramaplätzen in der Region ohne zusätzliche Kosten. Während unserer Bergkristall-Golfwochen genießen Sie zusätzlich persönliche Trainingsstunden, unvergessliche Golfrunden und wohltuende Wellnessmomente. Wir machen Ihren Golfurlaub zu einem einmaligen Erlebnis – einfach abschlagen, durchatmen und genießen. GOLFTAGE UND WOCHEN • Gesunde Genusskulinarik • Willkommensdrink bei Anreise im BergkristallAtrium • täglich 1x greenfee-freies Golfen auf fünf Golfplätzen (Golfclub Oberstaufen-Steibis, Golfpark Bregenzerwald, Golfclub Waldegg-Wiggensbach, Golfpark Schlossgut Lenzfried, Golfclub Memmingen) • Auszeit PUR im 2.700 m2 großen „Kristall SPA“ mit Infinity-Sport-Pool (20x10 m), Saunawelt „NAGELFLUH“ mit verschiedenen Saunas, inklusive OutdoorLiving-Room, Schwebeliegenraum, Ruheplätze u.v.m • Bergkristall AktivPremium Programm (Montag bis Samstag) • Bergkristall-Inklusivleistungen 13.04.2025 - 27.04.2025 | 03.08.2025 - 02.11.2025 INKLUSIVLEISTUNGEN BEI ALLEN ANGEBOTEN
• Gesunde Genusskulinarik • Willkommensdrink bei Anreise im Atrium • täglich 1x greenfee-freies Golfen auf sieben Golfplätzen (Golfclub Oberstaufen-Steibis, Golfzentrum Oberstaufen, Golfplatz Scheidegg, Golfpark Bregenzerwald, Golfclub Waldegg-Wiggensbach, Golfpark Schlossgut Lenzfried, Golfclub Memmingen) • Auszeit PUR im 3.700 m2 großen „Kristall SPA“ mit Indoor-Sport-Pool, Infinity-Außenpool, Relax-Innenpool, Saunawelt „NAGELFLUH“ inklusive OutdoorLiving-Room mit überdachtem Infinity-Whirlpool, Schwebeliegenraum, Ruheplätze u.v.m • Bergkristall AktivPremium Programm (Mo bis Sa) • Bergkristall-Inklusivleistungen GREENFEEFREIE GOLFTAGE 05.04.2026 - 01.11.2026 INKLUSIVLEISTUNGEN UNSER ANGEBOT: GREENFEE-FREIE GOLFTAGE • pro Person eine Massage für mich, 50 min • pro Person eine Faszienkraft, 50 min ab € 1.274,- 5 Nächte Dieser Ausblick kann sich sehen lassen. Über den privaten Zugang zum neuen Bergsee mit Blick auf die Allgäuer Alpen schaffen die 6 Seesuiten einen persönlichen Rückzug für besondere Momente. Jede Suite bietet eine eigene Bio-Sauna auf der Terrasse. BERGKRISTALL NEXT LEVEL Hotel Bergkristall GmbH & Co. KG Familie Lingg | Willis 8, D-87534 Oberstaufen T +49 8386 911-0 | wellness@bergkristall.de bergkristall.de | @resortbergkristall MEHR IDYLLE MIT DEN SEESUITEN AM BERGSEE ENTDECKEN SIE ALL UNSERE ANGEBOTE und weitere I nfos auf unserer Websi te
22 HERZLICH WILLKOMMEN ZU UNSERER GROSSEN GARAGEN-PARTY MEHR INFOS FINDEN SIE UNTER CL-PERFORMANCE.CH
23 Wir stellen Menschen in den Mittelpunkt Auf der Suche nach Personal oder einer neuen Stelle? Mehr Infos finden Sie unter: mywork.ag
2460 WEISSENBERG GOLFEN AM BODENSEE, AM SCHÖNSTEN IN WEISSENSBERG! Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft nahe dem Bodensee erwartet Sie im Golfresort Bodensee Weissensberg ein Golferlebnis auf höchstem Niveau Foto: Reinhard Fasching, www.fasching.photo Als stolzes Mitglied der renommierten Qualitätsgemeinschaft The Leading Golf Courses steht unsere Anlage für exzellente Platzpflege, erstklassigen Service und gelebte Leidenschaft für den Golfsport. Der Championship-Platz ist eine gelungene Symbiose aus sportlicher Herausforderung und eindrucksvoller Naturkulisse. Perfekt platzierte Schläge auf malerischen Fairways, mutige Putts auf schnellen Grüns und der Blick über eine intakte Landschaft machen jede Runde zu einem besonderen Erlebnis. Mit einer Länge von 6152 Metern und Par 72 bietet der Platz herausforderndes Spiel für alle Spielstärken und lässt die Herzen von Golf-Fans höher schlagen.
2561 WEISSENBERG Inmitten der malerischen Natur wird Golf bei uns zu einem Erlebnis für alle Sinne, bei dem Sie abschalten, durchatmen und sich ganz auf Ihr Spiel konzentrieren können. Unser clubeigenes Hotel bietet Ihnen dabei erstklassigen Komfort direkt am Green, sodass Sie nach der Runde in exklusivem Ambiente zur Ruhe kommen. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie zudem mit exquisiten Gaumenfreuden und sorgt für kulinarische Momente, die Ihren Aufenthalt im Resort perfekt abrunden. Genießen Sie Ihre Zeit bei uns und erleben Sie Golfmomente, die in Erinnerung bleiben. Golfclub Bodensee Weissensberg Lampertsweiler 51 D-88138 WEißensberg T +49 8389 89190 E-Mail: info@gcbw.de www.gcbw.de
26 Eine sommerliche Traum-Kombination: Kostenfreie Greenfees auf Top-Golfplätzen und die Spa- & HealthWelten des stylischen Rosenalp Gesundheitsresort & Spa (adults only) in Oberstaufen! Im hübschen Allgäuer Ferienort kann man nicht nur flanieren und bis in die nahen Schweizer Berge blicken, sondern auch ohne Zusatzkosten Golfen. Dank „Oberstaufen PLUS GOLF“ ist für Rosenalp-Gäste täglich ein freies Greenfee auf sieben Top-Plätzen im Allgäu enthalten, zudem die Nutzung der Bergbahnen und der kostenlose E-Bike-Verleih. Nach den Runden heißt’s Relaxen beim Sommerleben auf der Terrasse und im Garten der Rosenalp – mit Sonne von morgens beim Frühstück bis abends bei der ausgezeichneten Leichtküche, die perfekt zu sommerlichen Temperaturen passt und selbst Gourmet-Gaumen überzeugt. Inklusive Erfrischung im In- und Outdoorpool und einem außergewöhnlichen SPA-Angebot. Wer mehr für sich tun will, kann Basenfasten – denn dabei kommt kein Hungergefühl auf und die Fitness fürs Golfen bleibt erhalten. Aufwachen in den stylischen „Rosenalp“-Zimmern mit Blick über Oberstaufen oder in die Bergwelt – und schon lockt die Sonne nach draußen zum Frühstück auf der Terrasse. Herrlich, die vielen frischen Früchte und regionalen Spezialitäten, die für den Tag stärken. Lust auf Golfen? Unbedingt! DAS WIRD EIN ROSENALP-GOLFSOMMER: FREIE GREEN-FEES AUF TOP-PLÄTZEN, SPA & HEALTH
27 Neben den 7 Plätzen, auf denen mit freiem Greenfee gespielt werden darf, gibts für die Rosenalp-Gäste zudem 15% Ermäßigung auf mehr als fünfzehn weiteren Plätzen der Umgebung. Besonders spannend: Der ca. 30 km entfernte Golfclub Sonnenalp-Oberallgäu mit seinen zwei 18-LochChampionship-Plätzen. Und der Golfclub Hellengerst (27 km) auf einem Hochplateau mit Sicht in die Allgäuer und Schweizer Alpen. GOLFEN MIT FREIEM GREENFEE AUF SIEBEN ALLGÄUER PLÄTZEN abwechslungsreiche Struktur und eindrucksvolle Panoramen. Noch näher, fast vor der Haustür, liegt das Golfzentrum Oberstaufen mit einem 18-Loch-Platz in sonniger Höhenlage sowie einem 9-Loch-Platz im Ortsteil Zell – ideal für flexible Runden und unterschiedliche Spielstärken. Zum erweiterten Angebot gehören außerdem der Golfpark Bregenzerwald im sanft hügeligen Weißachtal, der 9-Loch-Golfplatz Scheidegg mit weitem Blick bis zum Bodensee sowie der Golfclub Waldegg-Wiggensbach mit Deutschlands höchstem Abschlag. Abgerundet wird das Golfangebot durch die Allgäuer Plätze Gut Westerhart bei Memmingen und den Golfpark Schloss Lenzfried bei Kempten. Schließlich kommen alle Golfenden dank Oberstaufen PLUS GOLF zu Golffreuden ohne Mehrkosten. Täglich ist ein Greenfee inklusive, das auf sieben ausgewählten Partnerplätzen der Umgebung eingelöst werden kann. Ein besonderer Vorteil für unsere Gäste: Gleich zwei der nächstgelegenen Golfplätze befinden sich nur wenige Minuten von der Rosenalp entfernt. Allen voran der 18-Loch-Golfplatz OberstaufenSteibis, eingebettet in ein reizvolles Hochtal auf knapp 1.000 Metern Höhe. Der Platz überzeugt mit alpinem Flair, sportlich fordernden Steigungen, Bunkern und Doglegs. Wasserhindernisse, Biotope, Quellen und alter Baumbestand sorgen für eine
28 SOMMERAMBIENTE MIT LEICHTKÜCHE UND POOL-FEELING BASENFASTEN, PHYSIOTHERAPIE & WIRKUNGSVOLLE SPA-TREATMENTS Das stylische Rosenalp Gesundheitsresort & Spa, das Gesundheit, Spa und modernstes Ambiente unter ein Dach bringt, ist zudem der absolute Sommer-Geheimtipp. Weil es weitläufig, stylisch und offen ist – ein luxuriöser Ort, um Tag für Tag Sommerfeeling auf der Terrasse und im Garten zu zelebrieren. Nach der Rückkehr von der Golfrunde locken die SPA-Welten der Rosenalp: In- wie Outdoorpool sorgen für Erfrischung, auf der Liegewiese darf in die Bergwelt geträumt werden und die Leichtküche der Rosenalp mundet auf der Sonnenterrasse. Ganz unbeschwert auch bei wärmeren Temperaturen und mit gesunden Nahrungsmitteln sowie schonenden Zubereitungsarten, die der Gesundheit förderlich sind. Wer zudem noch (ohne Hungergefühle) den Säure-Basen-Haushalt natürlich regulieren möchte, wählt alternativ das Basenfasten nach der original Wacker®-Methode. Je nach Tageszeit gibt es hier Obst, Gemüse, Salate, frische Keimlinge und Nüsse zu essen. Perfekt, um etwas für die Gesundheit zu tun, der Übersäuerung des Körpers entgegen zu wirken und dauerhaft Gewicht zu halten oder zu reduzieren. Das kompetente Medical Center im Haus unterstützt nach Belieben mit innovativen Infusionen und Check-Ups, die Physiotherapie unter anderem mit osteopathischen Behandlungen. Optimal auch, wenn der Golfschwung dem Bewegungsapparat Probleme machen sollte. Und das Beauty-Angebot sucht seinesgleichen – im Sense Spa mit Shisheido- und Clarins-Treatments und im Med Spa mit innovativen, nicht invasiven, aber hoch wirkungsvollen Technologien.
29 MEDIZINISCHE KOMPETENZ UNTER EINEM DACH Wer kennt es nicht? Der hektische Alltag lässt kaum Zeit für Arztbesuche, und Vorsorgetermine müssen mühsam koordiniert werden. In der Rosenalp kann selbst ein Golf-Aufenthalt gezielt für die Gesundheit genutzt werden: Dr. Aliia und Dr. med. Benedikt Fink setzen auf eine hochindividuelle Betreuung, eine ausführliche Anamnese sowie modernste Untersuchungsmethoden. Check-ups helfen dabei, persönliche Risikofaktoren frühzeitig zu erkennen und maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln. Zur gezielten Unterstützung bietet das Medical Center innovative Therapieansätze an. Infusionstherapien mit Vitaminen und Aminosäuren helfen bei Detox, stärken das Immunsystem und wirken gegen Erschöpfung sowie z.B. auch gegen Long Covid. Die Sauerstoff-Ozontherapie kann den Stoffwechsel aktivieren, während schmerztherapeutische Verfahren chronische Beschwerden lindern. Das Beauty-Angebot der Rosenalp ist dreistufig in Sachen Intensität und von beeindruckender Vielfalt: Im Sense Spa kann man tiefenentspannt genießen – etwa Ayurveda-Massagen, Signature-Wickel oder Facials und exklusive Körperbehandlungen von der Marke Clarins. Das Med Spa setzt mit Medical Beauty auf Wellness mit Wirkung. Dabei ist die Kombination aus innovativen Technologien, hochwertigen Produkten und der langjährigen Expertise der Mitarbeitenden außergewöhnlich und erzielt sichtbare Ergebnisse ganz ohne operative Eingriffe. Für Well-Aging sorgt nicht zuletzt Dr. Aliia Fink, die im Medical Center von Botox- und Hyaluron-Treatments über die Plasmatherapie mit Eigenblut (Vampirlift) bis zum Fadenlifting ein breites Spektrum Ästhetischer Medizin anbietet. SCHÖNHEIT AUF DREI EBENEN – DAS BEAUTY-ANGEBOT DER ROSENALP
ENTDECKEN SIE DAS GANZHEITLICHE LONGEVITY-PROGRAMM Das Programm setzt aufs bewährte MED Konzept, das moderne Medizin und eine ganzheitliche Gesundheitsstrategie vereint. Durch die Reduzierung von Entzündungen und die Förderung der körpereigenen Regenerationsmechanismen unterstützt es dabei, gesund älter zu werden – anstatt aggressiv beworbenen Mode-Produkten zu verfallen. Der ganzheitliche Ansatz der neuen Gesundheitsprogramme in der Rosenalp umfasst stets persönliche ärztliche Betreuung, sinnvolle Infusionen, aber auch Physiotherapie wie Osteopathie und nicht zuletzt Angebote aus dem Sense- oder Med Spa. Dazu immer eine BIA-Messung (der Körperzusammensetzung), Personal Training und Ernährungsberatung. www.rosenalp.de Tel. +49 8386 7060 info@rosenalp.de Gesundheitsresort & Spa Rosenalp Am Lohacker 5 87534 Oberstaufen / Allgäu
31 NEW MEN‘S COLLECTION WITH XCBT TECHNOLOGY
32 MY COACH Begeisterung mit Pfeil und Bogen Erleben Sie ein körperliches und mentales Workout mit hohem Spass- und Motivationsfaktor. Beim intuitiven Bogenschiessen werden das körperliche und das meditative Element in eine Vorgehensweise integriert, die das Erleben in den Vordergrund stellt. Für Anfänger und Fortgeschrittene und mit jedem Fitnesslevel machbar. Die Parallelen zum Golf bei unserer Herangehensweise sind ein mentales Training für Golfer. Sie vermeiden damit ihr Handicap «zwischen den Ohren» zu bekämpfen. Lernen Sie spielerisch die Verbindung beider Sportarten kennen und profitieren Sie von unserer Erfahrung. Bogen Events: SPANNUNG im TEAM Sie suchen nach einem «SPANNENDEN Inhalt» für Ihre Veranstaltung? Firmenevent, Geburtstagsfeier oder Freizeitvergnügen – die Erfahrung von intuitivem Bogenschiessen in der Gruppe begeistert und motiviert. Wir helfen Ihnen SPANNUNG aufzubauen und führen Ihre Gäste und Mitarbeiter vom Erlebnis zum Ergebnis. Wir organisieren für Sie die geeignete Location in der Schweiz. My-Coach Events mit Pfeil und Bogen Stephan Dachtler Seeackerstrasse 9, 9326 Horn Tel +41 79 370 8838 www.my-coach.info MY COACH WIE SIE IHRE POTENZIALE GEZIELT ERREICHEN
33 Einzigartiges Highlight in ganz Europa: 1. LED Nachtgolf-Anlage in Bad Waldsee Das FÜRSTLICHE GOLF-RESORT Bad Waldsee im wunderschönen Oberschwaben/Allgäu präsentiert ein absolutes Highlight in der Golfszene. Die fürstliche 45-Loch-Anlage im Süden Deutschlands zählt ohnehin zu den schönsten Golfplätzen, die Deutschland zu bieten hat. Nun bereichert die erste LED-Nachtgolf-Anlage Europas das FÜRSTLICHE GOLF-RESORT. Diese Anlage ist ein wahrer Leuchtturm der Golfszene und stellt ein einmaliges Erlebnis dar – sowohl in Deutschland als auch in ganz Europa. Ab der Dämmerung wird die LED-Beleuchtung eingeschaltet, die die Fairways und Grüns in unterschiedlichen Farben erstrahlen lässt. Auch die umliegenden Bäume werden mit sanfter LED-Beleuchtung angestrahlt, was eine beeindruckende Atmosphäre schafft. Insgesamt werden sechs Bahnen rund um den malerischen ,Fürstin Sophien See‘ beleuchtet, sodass ein abwechslungsreiches Golfspiel ab der Dämmerung bis in die Nacht möglich ist. Nachtgolfbälle und Stirnlampen können ausgeliehen werden. Auf dem öffentlichen Kurzplatz ist das Golfen auch ohne Mitgliedschaft und ohne Handicap möglich. An allen Tagen kann individuell gebucht werden. Golf- chnupperkurse werden von März bis Ende Oktober an jedem Wochenende angeboten. Nähere Informationen finden Sie unter www.waldsee-golf.de Telefon +4975244017-200 oder per E-Mail golf@waldsee-golf.de 1 . LED NACHTGOLF-ANLAGE IN BAD WALDSEE Blick von oben auf die 1. LED Nachtgolf-Anlage 6 Löcher faszinierendes Nachtgolf Erlebnis Fliegende Leuchtbälle in der Nacht einfach einzigartig Beeindruckende nächtliche Stimmung rund um den Fürstin Sophien See
34 Einfach fürstlich
35 Stellplatz mit Aussicht 3DBogenparcours Kulinarik &Genuss Wellness & Massage FÜRSTLICHES GOLF-RESORT BAD WALDSEE . Hopfenweiler 9 . 88339 Bad Waldsee . +49 7524 4017-0 info@waldsee-golf.de . www.waldsee-golf.de . Waldsee Golf Management GmbH . Geschäftsführer Sascha M. Binoth Herzlich willkommen im FÜRSTLICHEN GOLF-RESORT BAD WALDSEE! „Die Perle im Südwesten“ – eine der schönsten 45-Loch-Golfanlagen Süddeutschlands erwartet Sie im malerischen Oberschwaben/Allgäu. Ob gemütlicher Freizeit- oder ambitionierter Sportgolfer: Hier erleben Sie die schönste Sportart der Welt in einer neuen Dimension! Der Old Course, mit einem malerischen See, der einer englischen Parkanlage gleicht, gehört laut DGV zu den 20 anspruchsvollsten Plätzen der Bundesrepublik. Der New Course begeistert hingegen mit langen, breiten Fairways und drei fürstlichen Seen, um die Sie hier spielen. Ein besonderes Highlight ist das Loch 15, das Inselgrün, welches zu den zehn schönsten Par-3-Löchern Deutschlands zählt – es liegt am vierten See, der nach dem Eigentümer Fürst Johannes zu Waldburg-Wolfegg-Waldsee benannt ist. Um den fünften See herum ist ein herrlicher 9-Loch Par-27 Kurzplatz angelegt, der auch öffentlich bespielt werden kann. Golf ohne kulinarischen Genuss? Undenkbar! Nur einen Abschlag entfernt vom Spielgelände liegen sowohl das 4-Sterne-Hotel mit neuem Wellness-Bereich als auch die vielfältige Gastronomie – mit zwei großen Sonnen- terrassen – die gerne Ihren Besuch erwarten. Egal ob im ‚Café-Restaurant Ausblick T-19‘ oder im gehobenen ‚Restaurant im Hofgut‘ – lassen Sie sich von uns verwöhnen. Auf insgesamt 340 Hektar fürstlicher Sport- und Naturfläche können Sie sich auch in anderen Aktivitäten wie Radfahren, Wandern, Cross-Skating, oder ganzjährigem Eisstockschießen austoben. Für Ihre Entdeckungstouren bieten wir zudem einen E-Bike-Verleih an, damit Sie die Umgebung auf komfortable Weise erkunden können. Erleben Sie außerdem den 3D-Bogenparcours mit über 80 3D-Zielen, eigenem Outdoor-Einschussgelände sowie dem Feldscheiben-, 3D-Wiesen- & Waldparcours. Ein besonderes Highlight ist auch unser großes Sport- und Geschenke-Paradies, in dem Sie nicht nur alles für Ihr sportliches Vergnügen finden, sondern auch tolle Erinnerungsstücke und Geschenkideen für sich und Ihre Liebsten. Viel Abwechslung in einem einzigartigen Naturparadies mit eigenem WohnmobilStellplatz – all das erwartet Sie bei uns im FÜRSTLICHEN GOLF-RESORT. ,Waldsee Golf-Spa‘ & Wellness Neu! Sport- & Geschenke-Paradies 45-Loch Golf-Resort **** Hotel Restaurant im Hofgut Café-Restaurant Ausblick T-19 Natur-Resort Bogensport-Zentrum Sportpark mit E-Bike Verleih Wohnmobil Stellplatz 5-Thermen Centrum Golf &mehr E-Bike Verleih- &Schulungszentrum
36 ENGADIN PRO AM 2025 RÜCKBLICK ENGADIN PRO AM 2025 FOTOCREDIT: DANIEL STAUFFER
37 Sonntag, 23. August Individuelle Anreise und Proberunde auf der Anlage nach Wahl Montag, 24. August Runde 1: Golfanlage Samedan Champions Dinner ab ca. 19.00 Uhr im Hotel Cresta Palace, Celerina Dienstag, 25. August Runde 2: Golfanlage Samedan Champions Party & Siegerehrung im Anschluss an das Turnier Programmänderungen / Anpassungen vorbehalten Änderungen im (Spiel-) Programm vorbehalten 11. GolfersChoice® Engadin Pro AM 23.–25. August 2026 36-Loch, 4Ball 2 Best mit Auswahldrive Vielseitiges Rahmenprogramm CHF 1‘100.00 pro Person inkl. Hotel, Golfturnier, Rahmenprogramm, exkl. MwsT. W: engadin-golf.ch/proam | T: +41 81 851 04 66 W: golferschoice.ch | T: +41 79 616 99 69 SPIELMODUS Tag 1: 4 Ball 2 Best mit Auswahldrive (alle Spieler) 3/4 Hcp-Vorgabe Tag 2: 4 Ball 2 Best mit Auswahldrive (alle Spieler) 3/4 Hcp-Vorgabe PREISE 1. Brutto / 1. - 3. Netto - Wanderpokal SPEZIALPREISE Nearest to the Pin by the Pro‘s ANTRITTSGELD PROS CHF 1’000.– pro Pro inkl. Übernachtung
38 Teil II RÜCKBLICK ENGADIN PRO AM 2025 FOTOCREDIT: DANIEL STAUFFER
39
40 Teil III RÜCKBLICK ENGADIN PRO AM 2025 FOTOCREDIT: DANIEL STAUFFER GolfersChoice© Engadin Pro Am 2025 ENGADIN PRO AM 2025
41 Highlight Events 2026 Mehr Informationen 26.-28. Jun Engadin Amateur Championship 07.-09. Jul Int. Swiss Seniors Amateur Championship GolfersChoice ® Engadin Pro AM 23.-25. Aug 24.-27. Sep 40 Int. Herbst Golf Woche
42 Wo Herkunft, Leidenschaft und Zukunft im Glas zusammenfinden. Gegründet im Jahr 1994 aus der Begeisterung für guten Wein, hat sich von Salis zu einem der führenden Weinunternehmen der Schweiz entwickelt. Was als Vision von Andrea Davaz und zwei Weinfreunden begann, ist heute ein leidenschaftliches Team mit über 25 bestens ausgebildeten Mitarbeitenden, das sich täglich mit Hingabe der Welt des Weins widmet. Im Zentrum des Handelns steht seit jeher das Credo: Der Wein im Mittelpunkt.
43 Das sorgfältig kuratierte Sortiment wächst stetig und umfasst herausragende Weine aus der Bündner Herrschaft sowie aus den renommiertesten Weinregionen der Welt. Die eigenen von Salis Weine entstehen in enger Zusammenarbeit mit über 60 Rebbauern aus Fläsch, Maienfeld, Jenins, Malans, Zizers und Trimmis. Auf mehr als 50 Hektaren Rebfläche gedeihen die Trauben, die den Weinen ihren unverwechselbaren Charakter verleihen. Ergänzt wird dies durch rund zwei Hektaren eigener Reben in der Bündner Herrschaft. Regionalität, Qualität und Nachhaltigkeit prägen das tägliche Handeln. Verantwortung gegenüber Natur, Kultur und zukünftigen Generationen steht dabei im Mittelpunkt. Ziel ist es, die Schönheit und Vielfalt der Herkunft zu bewahren und behutsam weiterzuentwickeln. Ein wichtiger Meilenstein war 2025 der Bezug der neuen Vinothek in Maienfeld. Sie vereint Lager, Büros und Verkaufsfläche unter einem Dach und schafft einen Ort, an dem Architektur, Kompetenz und Genuss erlebbar werden. von Salis Vinothek Industriestrasse 18 7304 Maienfeld vonsalis-wein.ch MO – FR 10 – 19 Uhr SA 10 – 16 Uhr
44 STREBEN NACH PERFEKTION Golf Club Bad Ragaz, Hans Albrecht-Strasse 1, CH-7310 Ba GOLF CLUB BAD RAGAZ Mit einer Pflege auf höchstem Niveau und viel Liebe zum Detail bietet der Golf Club Bad Ragaz ein besonderes Golferlebnis. Der 18-Loch Championship Course ist Mitglied bei Leading Golf und World of Leading Golf und zählt zu den Topplätzen der Schweiz. Green Umbau Freuen Sie sich auf unsere neuen Greens. Durch dieses Grossprojekt heben wir Ihr Golfvergnügen auf das nächste Level. Wiedereröffnung Anfang August 2026
45 GOLFWOCHE ALLGÄU 45 ad Ragaz Telefon +41 81 303 37 17, golfclub@resortragaz.ch, www.golfclubragaz.ch RESTAURANT GLADYS Anlässlich der Swiss Golf Awards mehrfach als „Bestes Golf Restaurant der Schweiz“ ausgezeichnet, steht das gladys für puren Genuss und echte Gastfreundschaft. Ob nach der Golfrunde oder einfach so – jeder Besuch wird zum kulinarischen Highlight, das Lust auf mehr macht. GOLF SHOP Lassen Sie sich im Golf Shop von der neuesten Golf- und Freizeitmode inspirieren. Zudem finden Sie bei uns eine ausgewählte Kollektion an Golfschuhen sowie Schläger und Equipment, das Ihnen auch zum Testen zur Verfügung steht. Unser Team berät Sie individuell und kompetent.
46 GREEN-UMBAU Mit einem zukunftsweisenden Grossprojekt startet das Grand Resort Bad Ragaz in eine neue Ära des Golfsports. Am 22. September 2025 begann der umfassende Umbau sämtlicher Greens des 18-Loch-Championship-Course des Golf Club Bad Ragaz. Mit einer Investition von rund drei Millionen Franken entstehen auf etwa 10’000 Quadratmetern komplett neue, nachhaltige Spielflächen. Die vollständige Wiedereröffnung der Golfanlage ist – abhängig von der Witterung – für Anfang August 2026 geplant. Durch dieses Grossprojekt hebt das Grand Resort Bad Ragaz Ihr Golfvergnügen auf das nächste Level. Der 1905 gegründete Golf Club Bad Ragaz zählt zu den traditionsreichsten Parkland-Courses der Schweiz. Über Jahrzehnte hinweg wurde die Anlage kontinuierlich weiterentwickelt – von Baumkonzepten über Wasserläufe bis hin zu modernen Bunkeranlagen. Mit dem aktuellen Green-Umbau folgt nun die nächste bedeutende Etappe: die nachhaltige Erneuerung der Spielund Turnierqualität, eingebettet in die langfristige Vision eines ganzheitlichen Golferlebnisses. Die bisherigen Greens und ihre Drainagesysteme sind über 70 Jahre alt und erfordern einen hohen manuellen Pflegeaufwand. Das neue Baukonzept setzt deshalb auf einheitlich aufgebaute Greens mit innovativer Quarzsandmischung sowie besonders widerstandsfähige Agrostis-Stolonifera-Grassorten. EIN NEUES KAPITEL FÜR BAD RAGAZ GREEN-UMBAU MIT WEITBLICK
47 SWISS SENIORS OPEN Pflegeleichter als Ihr Nachbar. Durchdachte Terrassen, damit mehr Zeit für Anderes bleibt. Gartenbau | Terrassen | Badegärten | zweifel-ag.ch Zweifel Terrazza AG | Mühlenenstrasse 8 8856 Tuggen | T 055 465 15 25
48 GREEN-UMBAU Diese benötigen deutlich weniger Wasser, Dünger und auch Pflanzenschutzmittel – ein klarer Gewinn für Spielqualität und Umwelt. Zudem kommt neu ein mineralisches Granulat zur Taukontrolle zum Einsatz, das die Taubildung auf den Gräsern verhindert, krankheitsfördernde Feuchtigkeit reduziert und das Greenkeeping-Team durch den Wegfall manueller Tauentfernung nachhaltig entlastet. Die Projektvorbereitung erstreckte sich über mehrere Jahre. Einige Testflächen dienten dazu, die optimale Substratmischung und die bestgeeigneten Grassorten zu bestimmen. Ab Ende April 2026 erfolgt die finale Grassaat. Anschliessend beginnt die entscheidende Anwachs- und Entwicklungsphase der neuen Greens. Parallel zum Neubau der Greens wird die gesamte Bewässerungssteuerung modernisiert. Mit dem Präzisionssystem Toro Lynx setzt das Grand Resort Bad Ragaz auf eine der fortschrittlichsten Bewässerungstechnologien der Branche. Das System steuert sämtliche Bewässerungszonen digital, datenbasiert und in Echtzeit – unter Berücksichtigung von Bodenfeuchte, Temperatur, Wind und Verdunstung. Ein besonderer Vorteil liegt in der vollständigen Dokumentation aller Bewässerungsmassnahmen. Diese Transparenz unterstützt die Nachhaltigkeitsstrategie des Resorts und sorgt für einen ressourcenschonenden Golfbetrieb. Für das Greenkeeping-Team bedeutet die neue Technologie eine spürbare Entlastung, ohne auf fachliche Expertise zu verzichten. Ab dem kommenden Frühjahr wird das vollständige Lynx-System in Betrieb sein. In einem späteren Schritt soll auch der zum Grand Resort Bad Ragaz gehörende 9-Loch-Platz Heidiland in die neue Steuerung integriert werden. Der Green-Umbau ist damit weit mehr als ein Bauprojekt – er ist ein klares Bekenntnis zu höchsten Qualitätsstandards, nachhaltigem Ressourceneinsatz und einem Golferlebnis auf internationalem Topniveau.
49 www.leadinggolf.ch
50 KULINARISCHE VIELFALT TRIFFT PERFEKTES HANDWERK Im Grand Resort Bad Ragaz hat Kulinarik auf höchstem Niveau Tradition. Unsere Restaurants stehen für Authentizität, gastro- nomische Vielfalt und perfektes Handwerk. AWARD WINNING CUISINE 1 GRÜNER MICHELIN-STERN 63GAULT-MILLAU-PUNKTE MICHELIN-STERNE 6 » Jetzt entdecken resortragaz.ch/restaurants
51 Das Sven Wassmer Memories vereint kompromisslose Qualität, Stil und Purismus. Ein Wohlfühlort, der zurückkehrt zum Ursprung der Gastlichkeit. STAY & DINE Ankommen und wahrlich wohlfühlen. Mit unserem exklusiven Dine Around Package müssen Sie sich um nichts mehr kümmern. Wellness, Kulinarik und Aktivitäten – wir haben für alles gesorgt. Damit Sie in eine Welt der Ruhe und Erholung eintauchen. In Natur, Genuss und Inspiration. Für neue Kraft und Vitalität. » Jetzt entdecken resortragaz.ch/stay&dine
52 Erleben Sie Golf auf höchstem Niveau in einer einzigartigen Umgebung! Der Golf Club Davos bietet Ihnen einen abwechslungsreichen 18-Loch-Golfplatz auf 1’560 Metern über Meer, eingebettet in die spektakuläre Berglandschaft des Landwassertals und doch mitten in der Stadt Davos mit ihrem vielseitigen Angebot. Hier vereinen sich sportliche Herausforderung, frische Luft und eine einzigartige Atmosphäre zu einem unvergesslichen Golferlebnis. Play & Stay-Angebote in unseren Partnerhotels gibt es bereits ab CHF 195.–, eine Übernachtung und zwei Runden Golf inklusive. Ob ambitionierter Spieler oder entspannter Geniesser – in Davos finden Sie ein anspruchsvollesPlatzdesign , eine herzliche Clubatmosphäre und herzliche Gastfreundschaft. Lassen Sie sich von der Natur inspirieren, geniessen Sie eine Runde Golf in einem Umfeld, das sportliche Klasse und Erholung perfekt verbindet, in der wohl schönsten Höhenlage der Schweiz!
53 Golf Club Davos Golfen. Geniessen. Erleben.
54 Entdecken Sie im GRACE LA MARGNA ST MORITZ eine neue Definition von Stil, Komfort und Gastfreundschaft – das ganze Jahr über, 365 Tage lang. Dieses 5*-Superior Boutiquehotel verbindet historischen Charme mit modernem Luxus und bietet eine einzigartige Umgebung, die sowohl für Erholung als auch für Abenteuer geschaffen ist. Das Hotel besteht aus dem historischen LA MARGNA WING und dem modernen GRACE WING, die insgesamt 74 geräumige Zimmer und Suiten beherbergen. Mit kulinarischer Vielfalt, einem luxuriösen Spa und einem jungen, ambitionierten Team positioniert sich das Hotel als erstes Luxury Lifestyle & Boutique Hotel in St. Moritz. Neben dem mediterranen Restaurant THE VIEW, wo man mit Blick auf die einzigartige Berglandschaft eine kulinarische Reise beginnen kann, der N/5 - THE BAR, die die extravagantesten Cocktails der Destination serviert, und der STÜVETTA MORITZ, wo man ein Fondue in gemütlicher Atmosphäre geniesst Das Hotel beherbergt auch den berühmten BEEFBAR, wo saftige Steaks und raffinierte Aromen in einer stilvollen, energiegeladenen Atmosphäre serviert werden. ARE YOU IN LOVE? NO, I’M AT GRACE LA MARGNA ST MORITZ!
55
56 JOHANNIS
57 BURG.CH Restaurant Johannisburg | Top of Altendorf Hole in one, four Seasons Burgweg 22 | 8852 Altendorf | T 055 442 16 16
58 Der Geheimtipp unter Golfern in Graubünden Der Golf Club Alvaneu Bad in Graubünden gilt unter Golfern als Geheimtipp und zählt zu den schönsten Golfplätzen der Alpen. Den Spielern beitet der Platz 18 Loch auch 950 m ü. M., eine beeindruckende Bergkulisse und Sicht auf das Legendäre Landwasser Viadukt der Rhätischen Bahn. Nicht umsonst ist der Golf Club Alvaneu Bad mit dem 1. Swiss Golf Award 2007 ausgezeichnet worden. Albulastrasse 174 | 7473 Alvaneu Bad | +41 81 404 10 07 info@golf alvaneu.ch | www.golf alvaneu.ch
59 Zeughausstrasse 50 | 8887 Mels | T 081 725 32 32 | www.sldm.ch Präzision. Perfektion. Timing. «Präzision, die Eindruck macht.»
60 Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG CH-8842 Unteriberg | Gäste-Information: Tel. +41 (0)55 414 17 56 Tel. +41 (0)55 414 60 60 | info@hoch-ybrig.ch | www.hoch-ybrig.ch Das Ausfl fIugsziel in Ihrer Nähe mit den schönsten Pisten weit und breit!
6139 DER GENUSS DES ITALIENISCHEN GESCHMACKS Wenn Sie nach einem Ort suchen,an dem Sie sich auf eine Reise durch die Aromen der typisch italienischen Küche begeben können, sind Sie hier genau richtig. Bei Doppio Gusto bieten wir die besten Rezepte der mediterranen Küche mit Blick auf die italienische und die Tradition des Salento. Für unsere Gerichte verwenden wir Produkte von höchster Qualität und bevorzugen Zutaten italienischen Ursprungs,um den traditionellen Geschmack und das Aroma intakt zu halten. Summenweg 91, 8808 Pfäffikon SZ 044 401 04 00 doppio-gusto.ch
62
63 Gute Architektur kennt kein Handicap Hasler Limacher Architekten ist ein lokal verwurzeltes und weltoffenes Architekturbüro. Unsere Entwürfe sind stark geprägt durch die jeweiligen Bauaufgabe, dem unmittelbaren Umfeld und der Baugeschichte. Wir entwerfen unsere Projekte immer in enger Zusammenarbeit mit den Bauträgern und Bauherrschaften. Ebenso ist uns wirtschaftliches Denken im Sinne der Projekte wichtig. Unsere Architektur soll zeitgemäss sein und darf sich dem Ort und den Bedürfnissen der Menschen anpassen. Was 2016 in einem kleinen Office im Herzen von Einsiedeln begonnen hat, entwickelte sich bis heute zu einem überregional tätigen Architekturbüro. An drei Bürostandorten beschäftigen wir aktuell 21 Fachleute und bilden laufend Mitarbeiter aus. +41 55 418 70 10 | info@hasler-limacher.ch Werner-Kälin-Strasse 3 | 8840 Einsiedeln Eichtalstrasse 7 | 8634 Hombrechtikon Röhrliberg 46 | 6330 Cham
64 Sönd Wöllkomm! Golf Gonten AG Golfplatz · Kaustrasse 1 CH-9108 Gontenbad T +41 71 795 40 60 pro@golfplatz.ch · golfplatz.ch Eingebettet in die reizvolle Hügellandschaft des Appenzellerlandes mit dem prächtigen Alpstein im Hintergrund bietet unser 18-LochGolfplatz ein ganz besonderes Sport- und Naturerlebnis. Mit professionellem Handwerk, kulinarischer Kreativität und endloser Leidenschaft verwöhnt zudem das Küchenteam im modernen Restaurant «Swiss Mountain» unsere Gäste mit regionalen Gerichten.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODA4OTY=